新西兰初级产业部部长内森?盖伊10日宣布，新西兰将在两年内全面禁止在其领海范围割取鲨鱼鳍，即鱼翅。
盖伊说：“新西兰渔场被誉为世界上管理和保护最好的渔场之一，割取鲨鱼鳍的行为不符合这一名誉。”
鲨鱼鳍是亚洲不少地区的美食与药材原料，俗称鱼翅。由于其价格远高于鲨肉，一些捕鱼者割取鱼鳍后将鲨鱼抛回海中，导致那些鲨鱼失去游弋能力，缓慢死去。这种做法遭到许多动物保护者的抨击。
根据联合国粮食及农业组织的调查，每年全球约有1亿条鲨鱼遭捕杀，其中大部分死于鱼鳍被割。
新西兰法律眼下禁止捕鱼者在割取鲨鱼鳍后将仍未死亡的鲨鱼抛入大海。自明年10月起，新西兰部分海域将禁止割取鲨鱼鳍。到2016年，这项新禁令将覆盖所有新西兰领海。
法新社报道，新西兰海域内生活着113种鲨鱼，其中7种受到法律保护，包括大白鲨、鲸鲨和姥鲨。
新西兰资源保护部部长尼克?史密斯说，禁止割取鲨鱼鳍的禁令是“朝增强鲨鱼保护迈出的重要一步”。
