主持人：财富新观念，创造新财富，欢迎收看财富故事会，我是王凯。在我国滇西北，哈巴雪山和玉龙雪山之间有一道山缝，你别小看这道“缝”，就这道缝，吸引无数徒步探险爱好者，从世界各地涌入到这里！被驴友誉为徒步旅游的天堂！它就是虎跳峡！这里不但游客多！客栈，饭店更多！在众多的饭店中，有一栋普普通通的小楼！别看楼破，生意却特别红火！为什么？这家店主可不是个普通的村民，而是一个金发碧眼的老外！
解说：马佳，今年51岁，澳大利亚人，学历博士。2002年来这里开办了这家咖啡屋。异国他乡，偏远的山村，竟然能吃到可口的西餐，听到熟悉的英文！马佳咖啡屋自开张起，生意就十分火爆！
解说：2007年9月2日，今天马佳又要迎接一个来自德国的旅游团，八点半刚过，马佳就忙这准备旅游团的早餐，就在这时，一个人走了进来，一见面，两人就吵的不可开交！
解说：这个操者一口流利英语的中国人，名叫夏山泉，是虎跳峡景区，核桃园村土生土长的山里人！
主持人：一个金发碧眼的洋老外，一个土生土长的山里人，八杆子都打不着的两个人，在吵什么？呵呵，其实这两人是夫妻！他们俩不只吵架用英语，就是平时生活，那说的也是英语！
同期：夏山泉：
我要用英语，因为我要锻炼我的英语。
主持人：穷山沟里，一个只有初中文化的残疾小伙子娶了个老婆，这个老婆还是一个金发碧眼的老外，一个有着博士学位的未婚大姑娘！十年前，他们的婚礼不光是在核桃园，在整个迪庆州都是件挺轰动的事情！一个连穷山沟都没有出过的穷小伙，一个来自澳大利亚的洋来外，远隔重洋，他们怎么能走在一起？我们先单表一支。先来看看这个夏山泉究竟有什么魅力，能让马佳放弃澳大利亚的优越生活，嫁到这个穷山沟里？
解说：在夏山泉两岁的时候，一次意外使他从此失去了左手。身有残疾，少年夏山泉的生活过的十分艰难，1983年，因为左手残疾无法继续升学，初中毕业的夏山泉回到了核桃园！几年后与同村的一名姑娘结了婚，先后养育了三个女儿！在相对闭塞的山区里，夏山泉夫妇 的生活来源极为微薄。为了摆脱贫困，夏山泉从银行带款300元，开了一家小卖店，而这也是整个村子的第一家小卖店。
同期：夏山泉：
你不办小卖部，如果一点事都不做的话，怎么吃饭啊。
解说：就是这个不起眼的小卖店，生意却格外红火，让夏山泉一家贫困的生活有了很大的缓解。这让整日为儿子残疾而担忧的父亲，也渐渐放宽了心。
同期：夏山泉的爸爸：
生意好，每天烟酒这些，开始的时候就是，开天辟地数目，一家都没有我家赚多，我们是头个万元户。
解说：看着来虎跳峡的游客越来越多，夏山泉萌发了一个新的想法，他要把自己的小卖店，扩建成了山泉旅店。
同期：夏山泉：
刚开始是一元钱一个铺啊，一元钱。以前么有一元钱的铺就不得了。
解说：借住还收费用，虽然一只有一块钱！可是夏山泉的做法，还是让村民们瞠目结舌。
同期：夏山泉：
以前的人是不兴收钱的，我好像还是脸皮比较厚的，收了人家一块钱。
解说：开小卖店，卖床铺挣钱，夏山泉成了村民眼中的“怪人”，不理会村民们的微辞！夏山泉又做出了一件更出格的事情！夏山泉要学英文！
同期：夏山泉：
他们说我是疯子，这个人疯了，不知道在讲什么东西。
主持人：原来旅店开业后，细心的夏山泉发现，来当地的旅客大都是外国人，语言无法沟通成了经营上的一大障碍！于是连HALLO都不会说的夏山泉决定自学英语！没有课本，没有老师，夏山泉就抓住一切机会，跟国外游客学英文！一年后，1991年，在中国很多城市人都还不会说英语的时候！夏山泉，一个偏僻大山里的农民，竟然奇迹般的开口说英语了！夏山泉也成了整个虎跳峡唯一一个能说洋文的中国人!
解说：其实不仅跟着外国的客人学，夏山泉还有另外一个窍门,听英语广播!
同期：夏山泉：
我不是家里听，而是这里赶马去桥头，去山上砍柴，除了做活不能拿收音机的时候，其它的时候我都拿着收音机的。听不懂死听啊，那也是靠时间来磨么。
解说：夏山泉的怪异行为，很快就传遍了小村上下，村民们议论纷纷，平静的小村炸开了锅！
不理会村民的议论，夏山泉仍然我行我素。
同期：夏山泉：
学日语、法语，还有什么语，日语、法语、以色列语、荷兰语，我开始的时候学的语言很多、混起来学的。
主持人：整日胡言乱语，夏山泉被村民们当成疯子！可是因为夏山泉会说外语，和外国游客交流比较方便，慢慢地很多外国游客都喜欢到他的山泉旅店去。这样夏山泉的生意越来越好，生活也开始宽余起来！当时嘲笑他的村民也相继开起了小卖店，小旅馆！“疯子”夏山泉成了村民眼中的能人！成了当地村民争相模仿的致富榜样！可就在日子开始好转的时候，夏山泉却作出了一个让人吃惊的决定，他要和相伴十年的妻子离婚。
同期：夏山泉：
她是农村里面的没有知识也没有见识的人，一般你跟她说话，教她东西的时候，人家旁边的人都听懂了，都已经知道了，她就是不懂，我教她的时候，把周围的人教会了。气死我了。
解说：生意做大了，学英文，学经营，夏山泉觉得自己也成长，他想做更大的买卖；而没上过学的妻子，还是啥文化也不懂，夏山泉觉得自己与妻子的距离也越来越大！1995年，夏山泉与相伴了十年的妻子离婚了。
主持人：离婚后，夏山泉一人既要照顾三个年幼女儿，还要经营旅店的生意。日子过的十分辛苦！他渴望能有个有知识，有文化，懂经营的帮手和自己共同经营，扩大旅店的规模！可是找来找去都没有找一个懂英文的帮手，正在夏山泉苦恼的时候，意外的接到了一封写自昆明的信，打来一看，通篇的英文！虽然英文水平不差，可是这封信，夏山泉却压根没看明白。这信里究竟写的是什么？
主持人：欢迎回来，前面说到，夏山泉收到了一封信，可是却没看明白。无奈，夏山泉把信拿给住在旅店的老外帮忙翻译，可没万万没有想到，看完信，老外竟然啥也不说。
同期：夏山泉：
老外看了一遍，也没有说这里面写的什么什么，他说，哎呀你最好去看一趟吧。
解说：老外也看不懂老外写的信？这信里究竟写了什么，夏山泉越想越好奇，忍不住拿出信来，又仔仔细细的研究了几遍，终于有了重大发现。
同期：夏山泉：
我看懂了一句话！她说她想做二老板。她的信根本就看不懂，一笔唰唰就下去了，从头到尾就一笔啊，你怎么看得懂啊。她书写的英文是左手写的。
主持人8：“二老板”？看来有人要和自己合作经营！而且还是一个懂英文的人！想都没想，夏山泉就冲到了昆明！可是见到写信的人后，夏山泉傻眼了，竟然是一个金发碧眼的洋姑娘！强忍着难堪，夏山泉告诉姑娘自己没看懂信，能否再说一边！这一次，夏山泉听明白了！这不明白不知道，听明白吓一跳！姑娘话音还没落，夏山泉已经跑的无影无踪！
同期：夏山泉：
像这样的女人哪里有啊！
解说：马佳，澳大利亚人，热衷旅游，从18岁开始，就开始旅居世界各地，在来到昆明之前，马佳已经走了18个国家。也正是因为喜欢旅游，在昆明求学期间，和朋友结伴一起去虎跳峡旅游，在夏山泉的山泉旅馆住了一晚，看到夏山泉独自操持旅店，整整一天都没有休息一下！夏山劝的勤劳给马佳留下了十分时刻的印象！回到昆明马佳就迫不及待就给夏山泉写了一封情书！
同期：马佳：
核桃园，美丽的地方。我喜欢这里。
主持人：听完马佳的话，夏山泉已经懵了，原本以为是个合作意向书，没想到竟然是求爱信！有人跟自己求婚！离了婚，带着三个孩子，还有残疾的人，现在竟然有人跟自己求婚！还是一个老外！想都没想，夏山泉就回到了自己的核桃园。
解说：回到核桃园，日子一天天的过去了！夏山泉仍然兢兢业业的经营这自己的山泉旅舍！可是马佳的话，总是不是浮现在夏山泉的脑海中！就在这时，店里又来了一个美国姑娘，看到夏山泉一个人独自经营旅馆，还要照顾三个年幼的孩子，得知夏山泉离婚一直未娶，姑娘劝夏山泉再婚。
同期：夏山泉：（英文翻译）
她说不要担心你找不到另外一个夫人，因为你工作很努力，不管你在世界上的哪个国家，只要辛勤的工作你都能生存，如果你懒惰你就不能生存了！如果你来美国的话，就住在我家的好了。
解说：姑娘的一番话，给夏山泉带来了新的希望。
同期：夏山泉：
我的一生是被她改变了，应该说。从她那几句话开始，就改变了我的思想。一个人不可以这么死活着，自己不要把自己困死了。思想要放宽一点，就是说自己的思想应该开朗一点，应该放宽一点，应该多信任自己一点。
解说：思前想后，夏山泉决定去一趟昆明。
同期：夏山泉：
去了昆明，她说你今天终于来了，你再不来我就要去基督教堂再去拜了。
我想如果能找一个老外的话，他们知识能高一点，因为原来那个太太的知识太低了。
她有知识啊，可能会发挥它更大的作用。
解说：随着两个交往的加深，夏山泉渐渐爱上了风趣幽默的马佳。两人很快确定恋爱关系。商定好了结婚日期，马佳收拾行装，回了一趟澳大利亚。这一走，突然没了音讯。
同期：夏山泉：
我想啊，她会不会去了以后变了思想，会不会她家里面人说了什么她来不成了。很大的压力，马佳不过来，我这边的小工找不到了，找到的人我都是不要的。
解说：日子每天都在焦虑中度过，4个月后，就在夏山泉快要放弃的时候，马佳回到了核桃园。两人开始筹办起婚礼。可是没想到，这结婚也不是那么容易的。
同期：夏山泉：
非常不容易，非常难。（办结婚证花了很多钱）。我估计两万块钱，我借了两万块钱来发展我们的旅游产品，后来这个旅游产品发展到马佳身上去了。
主持人：耗时一个多月，数次往返昆明，花费两万！费劲周折，夏山泉和马佳终于领到结婚证！马佳走了18个国家，一直没有找到自己的意中人，在中国核桃园住了一夜，没想到就是这短短的一天，让她看一下子找到了自己的意中人。1997年6月12日，夏山泉和马佳在核桃园举行了婚礼。
主持人：婚后马佳和夏山泉共同经营山泉旅店，除了提供住宿和西餐外，两人又开辟了新的服务项目，为国外的旅游团做国内的导游！虽然虎跳峡的“险”名声在外，招来了很多顾客！可因为地形险峻，造成了当地的通讯情况十分恶劣，不通网络，不通电话。为了联系客户方便，马佳和夏山泉在桥头镇租了一间办公室，装上了现代化的传真机和电脑网络。很快山泉旅店的生意开始一路攀升，客房天天爆满。几乎每周都能接待一个旅游团。马佳带团做导游，夏山泉留在家中负责旅店的日常事情，配合的十分默契。
解说：虎跳峡是世界上最深的峡谷之一。哈巴雪山主峰海拔5396米，玉龙雪山海拔5596米，而虎跳峡峡口海拔却只有1800米，谷于峰的海拔相对高度达到3800米左右，这比号称世界第一深谷的美国科罗拉多大峡谷还深！
主持人：顾客盈门，生意火爆，夏山泉这心里甭提多高兴，可是好景不长，本来好好的一家人，却吵翻了天!这唱的又是那一出啊？
主持人：欢迎回来，前面说到，夏山泉和马佳结婚后，分工合作，生意经营得十分红火！可就这时，马佳却突然提出要分家，独立经营！这话还得从夏山泉陪马佳回娘家澳大利亚说起！
解说：婚后第一年的冬天，不适应虎跳峡潮湿阴冷的气候，夏山泉陪马佳回了一趟澳大利亚，澳大利亚之行，花光了夏山泉半辈子的积蓄。
同期：夏山泉：
我回到昆明还有1400块钱，1600块钱。
解说：还没来得及心疼钱，马佳提出以后每年冬天都要出门旅游！听完马佳的话，夏山泉气愤不已。
同期：夏山泉：
冬天太冷，没有很多客人，所以如果有钱要去玩儿。
同期：夏山泉：
钱没有啊，她不管后面有钱没有钱，她就干今天过得去过不去呀，人生很短暂，你赚了那么钱又有什么用，我们现在是在起步，总起码知道起步的资金是需要启动的，没有启动资金怎么起来啊。
主持人：不同的生活观，不同的消费观，两人在旅店扩建的问题产生了严重分歧！马佳认为挣钱够花就好！何必四处借钱扩建，背赴沉重的压力生活。可夏山泉却不那么想，他要扩建山泉旅店，做品牌，赚更多的钱！
同期：夏山泉：
不能接团啊，一个团就满了，学生团还可以，如果是豪华一点的，不够。现在72个铺，72个人就满满的了。
解说：扩建需要大笔的资金，可夏山泉大半的积蓄在澳大利亚早就花光了！钱没了，夏山泉扩建的决心可丝毫未减！没钱上银行借！
同期：夏山泉：
我跟行长说话的时候我说我要借钱，行长说你要借多少钱，我说我恐怕是少了20万是不行。
解说：夏山泉话音刚落，马佳就急了！
同期：夏山泉：
马佳就在那里比着问，你拿这个钱来到底做什么，你要做什么这个钱，你钱拿到手了你要做什么，我们还是很贫穷啊，我们什么还要发展。
解说：钱没借着，夏山泉憋了一肚子的火！趁着冬天，马佳去澳大利亚避寒的时候！夏山泉借钱在门前建起了一个停车场。
同期：夏山泉：
他们不但不支持，反而会悔了我的一生，马佳一直都不赞同我在这里修这些东西，这个坑儿啊，我现在做的这一步，当时我没有跟她商量，我就把所有的钱砸再一个泥坑里去了。
你没有停车场，人家开一个车过来，你怎么接待？不可以接待的么，其它的发展也没有地方回转啊（英文）的地方没有。
解说：看着夏山泉不听劝告，被着自己执意扩张，马佳心理觉得的十分委屈。
同期：马佳：
我帮助他，我希望帮助他，他不希望。
主持人：和马佳经营理念不合，严重的制约了山泉旅舍的发展，让夏山泉觉得自己的一腔抱负无处施展，心中十分憋闷！这时夏山泉才发现，自己除了和游客交谈，竟然找不到一个可以聊天的人，和马佳结婚后，夏山泉的朋友越来越少。连一向心疼他的爸爸也很少登门！
同期：夏山水爸爸：
她是外国人，跟我们中国人媳妇就不一样，她外国人是，她这个外国人只是顾她自己，规矩立行就跟我们不同，就是不好，我不满意。
解说：做为村里的第一个洋媳妇，最初核桃园的村民对这个外来的媳妇充满了无限的好奇，纷纷涌上门。可是没过多久，来夏山泉家中串门的村民就越来越少。
同期：夏山泉爸爸：
群众关系不好。
同期：夏山泉：
看她的人太多了，很多的国内人进去，她都说你们要做什么，你们不做什么就出去了，把门就关了。
同期：夏山泉：
马佳需要你来了你先介绍一下，你是谁，你是来做什么东西的，你来找我有什么事，
同期：夏山泉：
村民都说哎呀娶了一个老太太，脾气又不好，又不会做事。
解说：家人的不认可，马佳觉得也是一肚子的委屈。
同期：马佳：
他们都说我是老太太，老妈妈，我才不是。我不老。
同期：马佳：
我不请人进来我的家里，晚上的时候我要休息，别的人也不合适。
解说：因为懂英文，又常年和外国客人打交道，马佳的做法在夏山泉看来见怪不怪，可是家人和村民的不理解，还是让夏山泉觉得十分为难。
同期：夏山泉：
我还在里面很难接受这种关系，一边是女儿、一边是老婆，
没得办法，我跟他们说西方人跟我们中国人两块天，两块地，两种文化，没有地方可比。
解说：家人的不理解，经营理念的不同， 2002年，马佳提出要独立经营！虽说心里不大乐意，最终夏山泉还是答应了马佳的要求。
同期：夏山泉：
那不去开也不行啊，她在这边也不适应，我们店的钱，全部她拿着用也不行啊，你说分给她工资，分给她工资，我们每个人都要分工资，每个人都把工资分了，这个店也发展不了了，你把钱分到个人身上去，他个人就造完了，哪里还有钱，就等于没人管。
他说这边是我的老板，不是她的老板，她要做的是她自己老板。
解说：2002年8月1日，马佳咖啡屋，在桥头镇开张了！从桥头镇到核桃园要经过40多分钟的山路！虽说山路崎岖，两个人聚少离多，但是咖啡馆的工作在马佳看来也充满了无限的乐趣。
同期：马佳：
有很多游客，每天不知道有什么人从哪里来的，很有意思。
同期：村民：
她的思想意识跟我们不一样，因为她来了，把国外这些游客引到我们虎跳峡来，把外资引到我们虎跳峡来，当地的老百姓生存的路子好走了。
主持人：独立经营后，夏山泉独掌经营大权，生意越来越好。没有了经营上的压力，独自坐阵，马佳也快乐的经营这自己的咖啡馆，没想到，生意竟然也是异常红火！大女儿出嫁后，夏山泉带着两个女儿一起经营着山泉旅舍，随着和外国客人的沟通的增加，慢慢的夏山泉两个女儿对马佳的态度也开始渐渐好转，对这个过着洋文化的妈妈又了更多的理解。
同期：夏山泉的女儿：
她的脾气本来就非常的不好，这一点我也比较讨厌她，但是我觉得她这个人良心很好。
即便是在村里他们那些大人对她的评价很坏，但是她对他们的小孩都比较好，会买袜子啊之类的给他们的小孩那些。对我们很好，我们生病她会带我们去看病。
解说：现在马佳仍然留在在桥头镇独自经营着自己的咖啡馆！她的身旁总是带着一只黑色的小狗，马佳说那是她的孩子！走到哪里都带着她，甚至连代团徒步旅游都不忘带着她！而夏山泉依然留在核桃园村，带着2个女儿和自己的老父亲共同经营着山泉旅店，紧锣密鼓的扩建更高级别的客房！
主持人：爱情和事业兼而得之，是每一个人梦想！夏山泉希望能找到一个，有知识懂经营的爱人，帮助自己壮大事业！马佳渴望婚姻的同时，也希望在婚姻中能够拥有自己的独立空间。虽然爱情的开始总是美好的，但是生活毕竟实实在在的。不同的经营观念，文化的差异，让夏山泉和马佳，在生活和生意上，难免多了一些的悬念和冲突。看来，他们要做好婚姻和生活上的相互理解，可能还需要更多的时间。好，感谢你收看本期的财富故事会。
